Катя Миронова получила звание капитана заслуженно – её оперативная работа всегда была на высоте. А вот Константину Романову повезло меньше: из-за конфликта с начальством его перевели в следователи, хотя раньше он занимал более высокую должность.
Для Кати это событие стало радостным и долгожданным, а вот Константин воспринял его как унижение. Теперь им предстоит работать бок о бок, но их отношения далеки от идеальных. Разница в статусах лишь подливает масла в огонь.